From breakout startups to global giants, Polyform turns vision into reality crafting products that move markets and win users.